They may be gifted mermaids in the pool but it's on dry land that these Dirty Swimmers come into their own